عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir ayna var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك مرآة
| Şuna bak. Yatağın üzerinde bir ayna var. | Open Subtitles | إنظر إلى ذلك هناك مرآة فوق السريرِ |
| Bir dakika. Evde kırık bir ayna var. | Open Subtitles | أنتظر لحظة، هناك مرآة مكسورة في المنزل |
| Veya "Masanın altında bir ayna var." | Open Subtitles | أو كأن هناك مرآة تحت الطاولة |
| Tavanda bir ayna var. | Open Subtitles | هناك مرآة على السقف |
| bir ayna var mı kendimi görebile... | Open Subtitles | أريد أن أرَ إذا كان هناك مرآة يمكنني... |