| Bu başarı, bir avukatın kurnazlığı ve bir azizin idealizmiyle gerçekleştirilerek, Mahatma Gandhi'nin başarısına denk bir başarı olmuş. | TED | إنجاز أستحق أن يذكره المهاتما غاندي جرى بفطنة محامي ومثالية قديس |
| Bana, inancı uğruna ölen bir azizin adı verilmiş. | Open Subtitles | سميت على اسم قديس الذى مات من اجل ايمانه |
| Bana, inancı uğruna ölen . bir azizin adı verilmiş. | Open Subtitles | سميت على اسم قديس الذى مات من اجل ايمانه |
| bir azizin sabrını sınayacak şekilde düzenle takıntısı vardı. | Open Subtitles | كانت دائما منشغلة بالتنسيق والذي كان يعادل اختبار صبر قديس |
| Yaygın olarak bir azizin parmak ya da başka bir organı mesela. | Open Subtitles | إنه إصبع أو أى جزء آخر من جسم قديس |
| - Simon ... - Demek sana bir azizin adı verilmiş? | Open Subtitles | هل اسمك على اسم قديس |
| Sende bir azizin sabrı olmalı. | Open Subtitles | لابد ان يكون عندك صبر قديس |
| Vunter Slaush isimli Hollandalı bir azizin efsanesine dayanıyor. | Open Subtitles | إن أصوله قديس هولندي خرافي (يدعى (فونتر سلاوش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 