عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir baş belasısın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من مزعج
-
مخيفة بحق
-
مصدر إزعاج
| Tam bir baş belasısın. | Open Subtitles | يالك من مزعج. |
| Tam bir baş belasısın. | Open Subtitles | يالك من مزعج. |
| Tam bir baş belasısın! | Open Subtitles | يالك من مزعج |
| Tam bir baş belasısın. | Open Subtitles | أنتِ مخيفة بحق |
| Tam bir baş belasısın. | Open Subtitles | أنتِ مخيفة بحق |
| Sen tam bir baş belasısın, Angela | Open Subtitles | أنتي فعلاً مصدر إزعاج, "أنجيـلا"؟ |
| Tam bir baş belasısın. | Open Subtitles | أنتِ حقاً مصدر إزعاج |
| Tam bir baş belasısın. | Open Subtitles | آآآه يالك من مصدر إزعاج |