عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir başka iş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عمل أخرى
-
وظيفة أخرى
| Oh, satış için bir başka iş seyahati | Open Subtitles | فقط رحلة عمل أخرى لمندوبي المبيعات |
| Oh, lütfen bir başka iş gezisi olmasın. | Open Subtitles | أرجوك، ليست رحلة عمل أخرى |
| - Meşgulüm. - bir başka iş var sırada, Toronto'da. | Open Subtitles | ــ مشغول ــ لقد حصلت على وظيفة أخرى |
| - Meşgulüm. - bir başka iş var sırada, Toronto'da. | Open Subtitles | ــ مشغول ــ لقد حصلت على وظيفة أخرى |
| Yaptığım işi beğenmeyen bir başka iş daha. | Open Subtitles | وظيفة أخرى لي علي ان أقدر حق قدرها |