عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir başkası tarafından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من قبل شخص آخر
| Yara değilse bile bir başkası tarafından acı çektirmek için ölümsüz kanı verdiler. | Open Subtitles | ليس إذا جرحت من قبل شخص آخر مع دم خالد في عروقه |
| Bu anılar âdeta bir başkası tarafından bastırılmış gibi. | Open Subtitles | تقريبا كأن تلك الذكريات قمعت من قبل شخص آخر |