| Biliyor musun en önemli gücün kulağa ne kadar saçma gelirse gelsin Bir bakışınla benim inandırmak. | Open Subtitles | أنت تدرك فعلاً أن قوتك العظمى هي قدرتك على إقناعني بنظرة واحدة فقط مهما بدوت سخيفاً، صحيح؟ |
| Tek Bir bakışınla bir erkeği yoldan çıkarmadıkça kendini bir Geyşa olarak adlandıramazsın. | Open Subtitles | لا يمكنِك أن تعتبري نفسِك غايشا حقيقية حتى تتمكني من إيقاف رجل أثناء سيره بنظرة واحدة -لا أحد يمكنه ذلك |
| Bir bakışınla vampirleri nasıl indireceğini biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ قادرة على صرع (مصاصين الدماء) بنظرة واحدة. |
| - Bonnie. Tek Bir bakışınla vampirleri etkisiz hale getiriyorsun. | Open Subtitles | أنتِ قادرة على صرع (مصاصين الدماء) بنظرة واحدة. |
| Bu işte beraber çalışsaydık Adele'in yalan söylediğini Bir bakışınla anlardın. | Open Subtitles | اتعرفين لو كنّا نعمل سوية كان بامكانك ان تخبريني ان (اديلي) كانت تكذب فقط بنظرة واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 