| Bir hafta önce, ben bir bardaydım ve bir kız ve erkek arkadaşı vardı... | Open Subtitles | منذ اسبوع كنت في حانة وكانت هناك تلك الفتاة وصديقها. |
| Bir arkadaşım ve kız kardeşiyle Williston'da bir bardaydım. | Open Subtitles | " كنت في حانة في " ويلستون مع صديق لي وأخته |
| Birkaç gece önce güneyde bir bardaydım. | Open Subtitles | لقد كنت في حانة قبل بضع ليال في الجنوب |
| Neyse, bir bardaydım ve bir güzel kızla tanıştım, ...biraz sarhoştum ve adem elmasını farkedemedim. | Open Subtitles | على أية حال, كنت في بار وقابلت فتاة جميلة, وكنت سكراناً ولم ألاحظ "تفاحة آدم". --تفاحة آدم موجودة عند الرجال فقط |
| - Da Nang'da bir bardaydım. - Bugün mü? | Open Subtitles | -كنت في بار في مدينة (دا نانج). |
| Carlton'la bir bardaydım ve onu izlemek için gizlice gidip arabama kaçmıştım çünkü çekim seviyesinden gerilmiştim. | Open Subtitles | كنت مع (كارلتون) في حانة وتسللت إلى سيارتي لمراقبته لأنّني كنت متوترة حول مستوى الجاذبية |
| Spittle County`de bir bardaydım. | Open Subtitles | كنت في حانة في مقطاعة (سبيتل). |
| Kardeşlerimle Minneapolis'te bir bardaydım. | Open Subtitles | كنت في حانة.. (في (مينيابوليس) مع إخوتي |
| bir bardaydım. | Open Subtitles | "كنت في حانة .. |
| - bir bardaydım. | Open Subtitles | كنت في حانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 