"bir barmen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عامل بار
• والشواء في
• نادل في
• كان ساقي
• كساقي
• ساقي بار
• ساقي في
• ساقية فحسب

"Cocktail" filmindeki "Jerry Maguire" gibi bir barmen olmak istiyordum.
بقلوبِهم وأرواحِهم أردتُ لِكي أكُونَ عامل بار مثل (جيري ماجواير)ـ

Belki bizimle birlikte gelecek bir barmen tutmak isteyebilirsin.
-ربما نريد عامل بار معنا فى الرحلة

Kendisi Max'in barında çalışan bir barmen... ve muhtemelen Philadelphia Eagles'ın... gelecekteki profesyonel oyuncularından biri.
عامل البار والشواء في حانة ماكس و ربما لاعب كرة قدم محترف بالمستقبل مع نسور فيلاديلفيا

Bahsettiği barda çalışan bir barmen cuma ve cumartesi geceleri barda korumalık yaptığını doğruladı.
حسنا، نادل في الخبث بار يؤكد انه عمل على حد سواء الجمعة والسبت الليل كما الحارس.

O harika bir barmen ve harika bir dosttu.
هو كان ساقي رائع وصديق رائع

Havalı bir barmen olarak dönmek güzel.
لمن الجميل العودة كساقي لطيف

O yalnızca bir barmen değil, bu ahbap yasal çalışır.
انه ليس فقط ساقي بار انه فنان في الرسم على الجدران

Sakın bana bilgisayar oyunlarına düşkün, 40 yaşında bir barmen olduğunu söyleme.
لا تخبرني أنك رجل بالغ 40 سنة يعمل ساقي في حانة والذي يعشق الألعاب أيضاً؟

Ben sıradan bir barmen değilim.
. انت محق , إنني لست ساقية فحسب

Fakat elimde tüm gece yaşlı Dublör Mike'nin bir yudum bile içki içmediğine tanıklık edecek bir barmen var.
و لكن لدي عامل بار سيشهد أن (ستانت مان مايك) لم يشرب قطرة كحول طوال الليل

Stamford'da bir barmen var, tamam mı? Aslında...
هناك عامل بار في (ستامفورد) الذي...

Yerel striptiz kulübünde bir barmen.
نادل في ناد محلي للتعري.

Horace iyi bir barmen ve iyi bir adamdı.
هوريس)، كان ساقي ورجل جيد)

Havalı sayılabilecek bir barmen olarak.
كساقي لطيف معتدل

Burada Kino adında bir barmen vardı. Şimdiye kadar tattığım en güzel romu yapardı.
كان لديهم ساقي بار وكان يصنع ألذ شراب

Club 21'de bir barmen tarafından icat edildi.
تم إختراعه على يد ساقي في النادي 21

Sen sıradan bir barmen değilsin.
. انت لست ساقية فحسب