عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir batı nehri turu attırmaya hazır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جاهز لأخذنا فى جولة إلى النهر الشرقى
| Thorwald bize bir Batı Nehri turu attırmaya hazır. | Open Subtitles | ثورولد جاهز لأخذنا فى جولة إلى النهر الشرقى |
| Thorwald bize bir Batı Nehri turu attırmaya hazır. | Open Subtitles | ثورولد جاهز لأخذنا فى جولة إلى النهر الشرقى |