| - Ama biriyle daha buluştun. - Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | ولكنك ذهبت في مواعدة أخرى سأصبح أباً |
| - Bir bebeğim olacak. - Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | سأصبح أباً ماالذي تقصده بذلك؟ |
| Hem sana söylemedim, Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | بالإضافة ,أنا لم أقل لك, إنّى سوف أرزق بطفل |
| - Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | سوف أرزق بطفل |
| Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | ! سيكون عندي طفل |
| Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | ! سيكون عندي طفل |
| Kahretsin, Bir bebeğim olacak! | Open Subtitles | اللعنة, أنا حامل بطفل |
| Nihayet Bir bebeğim olacak! | Open Subtitles | أخيرا سيكون لدي طفل |
| - Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | أنا سأنجب طفلاً |
| Ben Beyoncé ve Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | I'm Beyonce and I'm having a baby. هاي , انا بيونسيه و سأرزق بطفل |
| Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | سأصبح أباً |
| Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | سوف أرزق بطفل. |
| Bir bebeğim olacak! | Open Subtitles | سوف أرزق بطفل |
| Evet. Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | نعم , أنا حامل بطفل |
| Galiba peynirden Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | أظن سيكون لدي طفل من الجبن. |
| Benim Bir bebeğim olacak. | Open Subtitles | سأنجب سأنجب طفلاً |
| Bir bebeğim olacak. Kendi adımı hatırlıyor olmalıyım. | Open Subtitles | سأرزق بطفل يجب أن أعرف اسمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 