"bir bedene" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في جسد
• إلى جثة
• إلى أجساد
• جسد أخر

Geri kalanı ise yalnızca ölü bir bedene sıkılmış.
أما البقية فقد كانت هباء وأطلقت في جسد رجل ميت

Beyinleri bir yerlerde dondurulmuş olarak modern bilim tarafından yepyeni bir bedene yerleştirilmeyi bekliyor.
أدمغتهم يمكن أن تكون هناك في مكان ما ،مجمدة بشكل شديد البرودة بانتظر العلم الحديث ليكتشف طريقة لزرعهم في جسد جديد

Beni nasıl ölecek olan... ..bir bedene koyduğunu.
حيال صُنعك لي في جسد سوف يموت

Bir şekilde onu bulmayı başarsan bile, başka bir bedene geçer.
حتى لو تمكنت بطريقة ما من إيجاده، سيقفز إلى جثة أخرى

Ölü bir bedene bakamamana rağmen nasıl oluyor da zombi filmleri izleyebiliyorsun?
كيف يُعقل أنك لا تقوى على النظر إلى جثة ولكنك تستطيع أن تشاهد الزومبي يأكل ذراعه؟

Çünkü bu varlıklar, canlı bir bedene istedikleri zaman öylecene giremezler.
لأن هذه الوجودات, لا يمكنهم الدخول إلى أجساد الأحياء هكذا أي وقت يريدوه.

Uşakların bedensel yaratıklar olduğunu söylemiştin. Ruhları bu dünyaya gelince bir bedene ihtiyaç duyacak.
أنتَ قلت أن "جالبين الشقاء" ، مخلوقات من لحم و دم و أرواحهم تعود إلى هذا العالم ، بحاجة إلى أجساد.

Sâkin. Ruhun, âhiren terkedilmiş bir bedene girdi.
إسترخى ، روحك دخل جسد أخر قد فارقته الحياة

...sizi ileride başka bir bedene yerleştirmeyi umuyorum.
ولكن الأمل أن نجد طريقه لنضعك فى جسد أخر

Onun ruhunu başka bir bedene koyabilirim.
بوسعي وضع روحها في جسد آخر.

bir bedene koyabilirim.
أستطيع إدخاله في جسد

...çürüyen bir bedene dönüşen bu güzel, baştan çıkarıcı seksi kadını gördüğümüz 237 numaralı seks odasında...
في غرقة الجنس رقم 237 حيث نرى الإغواء الجنسي الجميل ...يتحول إلى جثة متحللة

Şu anda bilinci başka bir bedene yükleniyor.
وعيها يتم تحميله إلى جسد أخر الان