عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir beyaz cüceye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قزم أبيض
| Bundan 6 milyar yıl sonra, o da bir beyaz cüceye dönüşecek. | Open Subtitles | فبعد ستة مليارات سنة من الآن ستصبح شمسنا قزم أبيض |
| Şimdi bir beyaz cüceye dönüşen, ölmekte olan neredeyse ölmüş bir yıldız göreceğiz. | Open Subtitles | تحولت الآن إلى قزم أبيض نجم على شفير الموت |