Señor, Bir beyefendi olarak oğluma diğer yanağını dönmesini... | Open Subtitles | سيدي ، كرجل نبيل أحاول تعليم ... إبني ألا يد |
Fakat size Bir beyefendi olarak söz veriyorum. | Open Subtitles | لكنني سأعطيك وعداً كرجل نبيل |
Bir beyefendi olarak söz vermeni. | Open Subtitles | وعدَك كرجل نبيل |
Bir beyefendi olarak uçakta olacağıma söz veriyorum. | Open Subtitles | اعطيك كلمتى كرجل محترم سأكون على هذه الطائرة |
Bir beyefendi olarak her seyi unutmanizi istiyorum. - Ben de unutacagim. | Open Subtitles | و اتوسل إليك كرجل محترم أن تنسى ذلك كما سأنساه انا |
Bir beyefendi olarak nasıl algılandığın dışında fark etmez. | Open Subtitles | لاشيء, ماعدا لكيفية نظرك كرجل محترم |
Bir beyefendi olarak sözüm size zarar verilmeyeceğidir. | Open Subtitles | كلمتي كرجل نبيل... لن تتعرضي للأذى. |
Bir beyefendi olarak söz vermeni istiyorum. | Open Subtitles | أنا أُريد كلمتك كرجل نبيل |
Bir rezil olarak Vernon Dağı'na dönmektense Bir beyefendi olarak ölmeyi yeğlerim. | Open Subtitles | أفضل الموت كرجل نبيل عن العودة إلى (ماونت فيرنون) كجبان. |
Bir beyefendi olarak sözüm sözdür. | Open Subtitles | . لك كلمتي... ..كرجل محترم. |
Bir beyefendi olarak. | Open Subtitles | كرجل محترم |