| Hayır, hayır, beni onaylamıyorsun ve beni onaylamayan bir beyefendiden içki kabul etmem. | Open Subtitles | لا ، لا ، أنت لا تتوافق معي ، وأنا لا أقبل المشروبات من السادة الذين لا يتفقون معي. |
| Beni onaylamayan bir beyefendiden içki kabul etmem. | Open Subtitles | أنا لا أقبل المشروبات من السادة المعترضين. |
| Hayır, hayır, beni onaylamıyorsun ve beni onaylamayan bir beyefendiden içki kabul etmem. | Open Subtitles | لا ، لا ، أنت لا تتوافق معي وأنا لا أقبل المشروبات من السادة الذين لا يتفقون معي |
| Bence buradaki asıl sıkıntı, spor salonu kurallarına tamamen karşı gelerek, onu acele ettirip makinesini almaya çalıştığına dair yaşlı bir beyefendiden aldığım şikayet. | Open Subtitles | أعتقد ان المشكلة الأكبر هي الشكوى التي وصلتني من رجل محترم كبير يقول أنك حاولت أن تسرعه في آلته |
| Bakın, bir beyefendiden diğerlerine söz isteyebilir miyim? | Open Subtitles | ايمكنك ان تعدني من رجل محترم لاخر؟ |
| Beni onaylamayan bir beyefendiden içki kabul etmem. | Open Subtitles | أنا لا أقبل المشروبات من السادة المعترضين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 