"bir bileşen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عنصر
• وهو مركب

Potasyum klorid, buzlanmayı önleyicinin içindeki bir bileşen mor renkte yanar.
كلوريد البوتاسيوم، عنصر في مُزيل الجليد، يُعطي اللون الأرجواني عند الإحتراق.

Ve son bir şey daha: Henüz bahsetmediğim sürü gibi çalışması gereken bir bileşen daha var.
والأمر الأخير: هناك عنصر آخر يتطلبه العمل بطريقة السرب لم أشر إليه بعد.

Çok çalışmaları için teşvik etmemiz ve başarısızlığın başarı için gerekli bir bileşen olduğunu anlamalarına yardım etmemiz gerekiyor, aynı şekilde sebatın da.
نحتاج لتشجيعهم على العمل الجاد ومساعدتهم على فهم أن الفشل هو عنصر ضروري للنجاح، كما هو المثابرة.

Yüksek sıcaklıklarda ısıyı dağıtabilen teorik bir bileşen.
وهو مركب نظري قادر على تشتيت الحرارة في درجات حرارة عالية.

Kararlı ve gerekli bir bileşen.
وهو مركب ضروري مستقر.

Sonra ne ortaya çıkarabilirim diye düşündüğümde başka bir bileşen düşünülmesi gerekir dedim. her ne zaman tabiat hakkında düşünseniz, temel olarak bu genetik evrim içinde umumi biçimin keşfidir.
لذا ، ما فكرت أن أطرحه هو عنصر آخر لا بد من التفكير فيه كلما كنتم تفكرون في الطبيعة ، وهذا في الأساس هو اختراع شكل عام في التطور الجيني.

Ayrıca oldukça eminim ki optik sinirlerin çapraz birleşme noktası aynı tarafa ait zayıf bir bileşen nedeniyle oldukça kötüleşmiş.
و هذا يسبب تلفا في المخ و أنا متأكد أيضا أنها قد أفسدت الرؤية عنده و هي عنصر أساسي

Gün ışığını yenmen için kanın gerekli bir bileşen.
دمائك عنصر مهم للغاية إن كنت تنوي هزيمة ضوء النهار

Sanırım giysinin üzerindeki kaynak hamlacına elektriksel bir bileşen ekleyip onu bir plazma testeresine çevirebilirim.
نحن لن نجعل البدلات تطير عن الأرض أعتقد بأنني أستطيع أن أضيف عنصر كهربائي إلى شعلة اللحام على بدلتك

Tüm bunların yerli yerinde olduğundan emin oluyoruz, çünkü eğer olmazsa, bu kamu güvenliği ortak çalışması için çok önemli bir bileşen.
نتأكدُ من أن كل تلك الأشياء متوافرة، لأنه من دونها... إنها عنصر حاسم بالنسبة إلى الإنتاج المشترك للسلامة العامة

Fakat asıl ilginç olan, alt seviye bir bileşen, omurilik ve vücut birlikte hareket probleminin büyük bir bölümünü zaten çözer.
الشيء المثير للإهتمام هو المدى الذي أحدثه عنصر منخفض المستوى وهو الحبل الشوكي، مع الجسد، يمكن أن يحل جزء كبيرا من مشكلة الحركة.

Çevresel bir bileşen var.
هناك عنصر بيئي

Eksik olan tek bir bileşen var.
هناك عنصر واحد مفقود فحسب