عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir bilinç kaybı daha yaşanacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيكون هناك فقدان وعيٍ آخر
| Sonra ona dedim ki başka bir bilinç kaybı daha yaşanacak. | Open Subtitles | و بعدها قلتُ له... سيكون هناك فقدان وعيٍ آخر |
| Eminim. Başka bir bilinç kaybı daha yaşanacak. | Open Subtitles | -أنا متأكد، سيكون هناك فقدان وعيٍ آخر |