عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir buzdağı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جبل جليدي
| Ve dün bir buzdağı gördüm. | Open Subtitles | والبارحة رأيتُ جبل جليدي |
| O bir buzdağı. | Open Subtitles | - هذا جبل جليدي |
| Ya da bir buzdağı. Artık önce hangisi karşıma çıkarsa. | Open Subtitles | او جبل جليدي |