عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir cafede" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في مقهى
-
فى مقهى
| - Kalabalık bir cafede buluştular, oturmak için bile yeterli zamanları yoktu. | Open Subtitles | وقابلوه في مقهى مزدحم لكن لم يستطيعوا الجلوس معه وقتاً كافياً |
| Eğer bir cafede çarpışırsanız özür diler. | Open Subtitles | إن إصطدمت به في مقهى سوف يعتذر |
| South Beach'te bir cafede yap olur mu? | Open Subtitles | قم بها في مقهى على الشاطيء الجنوبي؟ |
| - bir cafede otururuz. Belki karamela yeriz. - Oh, kulağa hoş geliyor. | Open Subtitles | و نجلس فى مقهى و ربما يكون عندهم حلوى الكراميل - يبدو هذا رائعاًً - |