عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir cennetten" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من جنة
| Keşmir'i bir cennetten cehenneme çevirmek suçundan... seni ölüme mahkum ediyorum. | Open Subtitles | من أجل تحويل كشمير من جنة إلى جهنم سوف أقتلك |
| Bahçe adındaki çok uzak bir cennetten geldik. | Open Subtitles | قدمنا من جنة بعيدة إسمها الحديقة |