"bir cylon" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيلونز

Başka bir mesele de bu gemide bir Cylon tutsağımız var.
هناك أمر آخر لدينا أسير سيلونز على متن هذه السفينة

Burada yüklemeden sonra bütünleşme sorunu yaşayan bir Cylon var.
توجد سيلونز أخرى لديها مشاكل بالإندماج بعد التحميل

bir Cylon'un korktuğunu daha önce hiç görmedim. Özellikle Altıların.
, لم ارى سيلونز من قبل يظهر الخوف خصوصاً النموذج رقم ستة

Ne alıcıları, ne de tanımlama kodları var,... bir Cylon raiderı olmalı efendim.
لابد أنها مركبة سيلونز ياسيدى أدميرال , لابد أنها مركبة سيلونز

Hastalık bulaşmış bir Cylon ölür ve hastalığı diriliş gemisine getirirse hızla yayılabilir ve bütün ırkımıza hastalığı bulaştırabilir.
إذا لقى سيلونز مُصاب حتفه وقام بحمل هذا المرض إلى سفينة البعث رُبما قد ينتشر المرض ويقضى على جنسنا بالكامل

Aynı zamanda bir Cylon Raider saklamak için de iyi bir yermiş.
ويبدو كمكان مناسب لإختباء مركبة سيلونز معادية

bir Cylon el falıma baktı ya.
لقد تمت قراءة كفى من قِبل سيلونز , ألا تتذكر ؟

Eğer ayrılıp, safkan bir Cylon ırkı yaratırsak Dünya'da olan olacak, felaketle sonuçlanacak.
إذا كُنا ننوى إيجاد ثقافة سيلونز خاصة بذاتها ذلك ما حدث على الأرض و أدّى إلى الكارثةِ.

Ebatlarına bakılırsa, muhtemelen bir Cylon ana gemisi.
من حجمها ربما قد تكون سفينة سيلونز أم

İlgilendiğimiz, özellikle daha önce gördüklerimizden oldukça büyük bir Cylon gemisi.
... نحن مهتمون بسفينة سيلونز واحدة بالذات حيث تكون أكبر من أي سفينة قمنا بمواجهتها من قبل

Belki filoda başka bir Cylon vardır.
ربما يوجد عميل سيلونز أخر بالأسطول

Tıpkı Boomer gibi bir Cylon olabilirsin ama bundan haberin bile olmayabilir.
بأنك قد تكون سيلونز ولا تعلم أبداً مثل (بومير) . أليس كذلك؟

Tam üzerinizde bir Cylon raiderı var.
يوجد مركبة سيلونز أمامكم مباشرة

bir Cylon ajanıyla gizli işbirliği içindesiniz.
إنك تقوم بالتواطؤِ مع عميل سيلونز

Tekrar safkan bir Cylon medeniyeti kurabiliriz.
بإمكاننا إعادة بناء حضارة سيلونز صافية

Eğer iyi bir Cylon olursan, eminim bir gün Tanrı seni şirin, küçük bir ayaklı tost makinesiyle ödüllendirir.
حسنا , انا متاكد يوما ما اذا كنتي (سيلونز) صالحة فانه سيمنحك بعض الروح البشرية قليلا

Dephi'de büyük bir Cylon üssü var. Ana merkez.
يوجد قاعدة (سيلونز) كبيرة في (دالفاي) قاعدة رئيسية

Nereye gittiğini ve ne zaman döneceğini kimseye haber vermeden Galactica'yı terk etmesine ve tam o sırada bir Cylon Raider'ın aniden görünmesine ve garip hareketler yapmasına...
ماذا عن حقيقة انه قد غادر جلاكتيكا بدون اخبار اي احدا الي اين ذاهب ومتي سيعود وفي هذه الاثناء تظهر مركبة (سيلونز)

Gerçek, bir Cylon Raider'in basarili olarak atlama testi yapmis olmasidir.
الحقيقة ان مركبة (سيلونز) قد اكتمل اختبارها بنجاح

Bütün Galaktika viperlarının dikkatine, tam üzerinize gelen bir Cylon raiderı var.
(إنتباه , لكل مركبات (جلاكتيكا لديكم مركبة سيلونز