"bir dövüşçü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مقاتل
• ملاكم
• مقاتلاً
• كمقاتل

Üç gündür çalışıyordum ve çoktan psikopat bir dövüşçü tarafından saldırıya uğradım.
لقد كنت في العمل لثلاثة أيام، وسبق وهوجمت من مقاتل مضطرب عقليا

Acaba daha genç ve çevik bir dövüşçü karşısında bir çamur güreşçisi nasıl ayakta kalabilecek?
كيف سيصمد ملاكم حفر الطين محلي في هذه الحلبة في مواجهة مقاتل أصغر سنا واكثر مرونة

Bu yüzden senin bir dövüşçü olduğunu ona göstermeliyiz George.
لهذا علينا أن نريها أنك, يا جورج, مقاتل.

İyi ki söylemedin. Babanın sıradan bir dövüşçü olduğunu söyledin.
سيكون كذبا ايضا لو أنك أخبرتني أن والدك كان ملاكم

İyi bir dövüşçü olmak için gereken ilk şey %100 kararlılıktır.
لتكون مقاتلاً جيداً, أول شيء عليك فعله هو الأتزام التام

Karşındaki adamın ilk vuruşundan nasıl bir dövüşçü olduğunu anlayabilirsin.
أتعلم , يمكنك معرفة كل شيء عن مقاتل ما عبر ضربته الأولى

Her seferde bir dövüşçü dövüşür ve öncesinde eşini ortaya koymalıdır.
إنهم كالأقران في كل مرة يقاتل فيها مقاتل يجب أن يجعل قرينه كرهان

İyi bir dövüşçü bir bufalo gibi saldırmasını bilmeli. Ders 957:
أي مقاتل جيد يجب أن يعرف كيف يتحمل مثل الجاموس

bir dövüşçü, içkici, bir kavgacı. Sen bunlarsın işte.
مقاتل سكير خيالي أنت كل هذه الأشياء

Üç günün sonunda... bir dövüşçü en iyi olduğunu kanıtlayacaktır.
بعد 3 أيام سيثبت مقاتل واحد أنه الأفضل

Üç günün sonunda... bir dövüşçü en iyi olduğunu kanıtlayacaktır.
بعد ثلاثة أيام سيتمكن مقاتل واحد

Huh? Güzel benim ineğimi geçecek kadar iyi bir dövüşçü oldun demek.
يبدو أنك مقاتل جيد لأنك عبرت من بقرتى

Korkunç gözüküyor ama... bir dövüşçü gibi bile değil..
لا يعني أنك تحبه ، أن تطعمه للأبد. -إنه حتي لا يبدو مثل مقاتل.

Bu yüzden büyük bir dövüşçü ve kahramana benzemeliydim.
أنّني كنت أفضل مقاتل و بطلا كبيرا ما

Daha yetenekli bir dövüşçü olsaydınız, Bu sohbeti yapmıyor olurduk.
لو كنت مقاتل افضل لم نكن لنتحدث الان

Genç bir dövüşçü, sabah sporuna çıkıyor.
تخيل هذا يا رجل، مقاتل شاب يقوم بالركض...

Her arenada sadece bir dövüşçü çıkar.
في أيّ حلبة، مقاتل واحد سينصرف

bir dövüşçü yapmak için her şeylerini değiştirirsin.
لكي تصنع ملاكم يجب أن تضغط عليهم وتصرعهم أرضا

İyi bir dövüşçü olmak için potansiyelin var.
لديك قوة تحمُّل تجعل منك مقاتلاً جيداً

Ondan daha iyi sadece bir dövüşçü görmüştüm.
لقد رأيت مقاتلاً واحد أفضل منهُ

Ve bütün bu yıllar boyunca bir dövüşçü olarak onu ilginç, ender rastlanan, girişken ve sempatik biri olarak bazen acımasız ve bazen ise aile babası olarak hatırlayacağım.
ومن خلال كل سنة من السنوات وذكرياتي الخاصة به يمكن كمقاتل ، وكما غريبة وغريبة وقطيعي والمشاركة