| Sizleri bir düşünce deneyi ile başbaşa bırakıyorum: Fermi paradoksu. | TED | أترككم مع تجربة فكرية أخيرة: مفارقة فيرمي. |
| 1920'lerde, Alman matematikçi David Hilbert sonsuzluk kavramını anlamamızın ne kadar zor olduğunu bize göstermek için ünlü bir düşünce deneyi tasarladı. | TED | في عشرينات القرن الماضي قام عالم الرياضيات الألماني دافيد هيلبرت بتصميم تجربة فكرية مشهورة ليظهر لنا مدى صعوبة فهم عقولنا لمصطلح اللانهاية. |
| Kuantum garipliğinin bir örneği, ünlü bir düşünce deneyi ile anlatılır: Schrödinger'in kedisi. | TED | توضيح الغرابة الكمية يتم باستخدام تجربة فكرية شهيرة: قطة شرودينغر |
| Bu, filozof Robert Nozick'in "tecrübe makinesi" adını verdiği bir düşünce deneyi ile ortaya çıkan bir sorudur. | TED | هذا هو السؤال الذي طرحه الفيلسوف روبرت نوزيك، من خلال تجربة فكرية أطلق عليها اسم آلة التجربة. |
| bir düşünce deneyi sınavı vardı. | Open Subtitles | كان يوجد تجربة فكرية أعطوها لنا |
| Şu anda yaptığım bir düşünce deneyi. | TED | ما أفعله هو تجربة فكرية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 