عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir dakikadan önce" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من دقيقة
| Anlaşıldı, yaklaşık bir dakikadan önce ulaşırız. | Open Subtitles | تلقيت ، وحدة الانقاذ ستصل خلال اقل من دقيقة |
| Cüssesi ne olursa olsun bana elini sürecek erkek bir dakikadan önce kan kaybından gider. | Open Subtitles | أيّ رجل مهما كان حجمه يضع يده عليّ، سوف ينزف في أقلّ من دقيقة. |