"bir dakikadan az bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في أقل من دقيقة

Bir dakikadan az bir süre içinde insanlığın şimdiye dek gördüğü en güçlü patlamaya tanık olacaksınız.
في أقل من دقيقة ستشهدون أقوى الإنفجارات التي شهدتها العين البشرية يومًا

Bu ormanlıkta yarım yılda gerçekleşen olaylar Bir dakikadan az bir sürede izlenebilir.
الأحداث في هذه الغابة يمكنها أن تظهر حدثا لنصف عام في أقل من دقيقة

Bir dakikadan az bir süre içinde o nükleerler fırlatmaya hazır olacak.
في أقل من دقيقة واحدة، تلك القنابل النووية جاهزة لإطلاق.

Eğer yüzeyine ayak basmış olsaydım, vücudumdaki bütün kan yukardan başlayarak... aşağıya doğru çekilir ve Bir dakikadan az bir süre içerisinde ölmüş olurdum.
لو كنتُ قادراً على أن أضع قدمي في هذا العالم، سيتم سحب الدم من جميع جسدي العلوي... وأموت في أقل من دقيقة.

Bir dakikadan az bir sürede içeride olacak.
ستكون في الداخل في أقل من دقيقة

Bir dakikadan az bir vakitte seni oradan kurtaracağım.
سأخرجك من هُناك في أقل من دقيقة.

Bir dakikadan az bir sürede burada olacaklar.
سيكونون في الأعلى هنا في أقل من دقيقة

İlk olarak, Nanopatch üzerindeki çıkıntılar. sert dış katmanı geçiyor ve aşı hızlıca bırakılıyor-- aslında, Bir dakikadan az bir sürede.
لذلك أولاً ، النتوءات على النانوباتش تخرق الطبقة الخارجية الصلبة عندئذ اللقاح ينبعث بسرعة كبيرة -- في أقل من دقيقة ، في الحقيقة.

Bir dakikadan az bir sürede ölmüş olacaksın.
. ستموت في أقل من دقيقة