| Bir dakikaya geliyorum? Neredeyim ben? | Open Subtitles | سأنزل حالاً أين أنا ؟ |
| Bir dakikaya geliyorum! | Open Subtitles | ! سأنزل حالاً |
| - Ben de Bir dakikaya geliyorum. | Open Subtitles | سأتي هناك خلال دقيقة |
| Bir dakikaya geliyorum. | Open Subtitles | ساكون هناك خلال دقيقة |
| Evet, Bir dakikaya geliyorum. | Open Subtitles | أجل، سأوافيكِ بالحال. |
| Evet, Bir dakikaya geliyorum. | Open Subtitles | أجل، سأوافيكِ بالحال. |
| Bir dakikaya geliyorum. Valinin ofisinden bir şey almalıyım. | Open Subtitles | سأكون معك خلال دقيقة واحدة عليّ أخذ شيء من مكتب العمدة |
| - Bir dakikaya geliyorum. | Open Subtitles | سأكون معك خلال دقيقة. |
| Evet. Bir dakikaya geliyorum. | Open Subtitles | نعم، سأكون هناك خلال دقيقة |
| Peki, tamam. Bir dakikaya geliyorum. | Open Subtitles | معك حق، سأكون هناك خلال دقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 