| Bataklıkta yaşıyorum. Tabelaları koydum. Ben korkunç bir devim! | Open Subtitles | أنا أعيش في مستنقع، وقد وضعت لافتات أنا غول مرعب |
| Hayır! Ben bir devim. Hani, tırmık ve meşaleleri kaparlar. | Open Subtitles | لا، أنا غول أمسك بمصباحك وحربتك |
| Ben bir devim ve dev gibi davrandığım için özür dileyemem. | Open Subtitles | أنا غول ولن أعتذر على تصرف كهذا. |
| Bu yaptığın gerçekten çok hoştu Shrek. Ben bir devim! | Open Subtitles | هذا حقيقى يا شريك انا غول |
| Ben bir devim. | Open Subtitles | انا غول |
| Ben bir devim. | Open Subtitles | أنا غول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 