عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir doğu hindistan klasiği" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طبق هندي شرقي كلاسيكي
| Bu bir doğu Hindistan klasiği, tatlım. | Open Subtitles | أنه طبق هندي شرقي كلاسيكي ، يا عزيزي. |
| Bu bir doğu Hindistan klasiği, tatlım. | Open Subtitles | أنه طبق هندي شرقي كلاسيكي ، يا عزيزي |