عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir dosya buldum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وجدت ملف
| Bunda da Palmer'a dair referanslarla dolu bir dosya buldum. | Open Subtitles | و على هذه وجدت ملف ملىء بالبيانات عن "بالمير" |
| Ama sonra fazlaca şifrelenmiş bir dosya buldum. | Open Subtitles | ومن ثمّ وجدت ملف تم تشفيره بشكل كبير |
| - Sana tanı oyarken gizli bir dosya buldum. | Open Subtitles | - حين كنت أخوض التشخيص وجدت ملف مخفي |
| Nomar üzerine bir dosya buldum ve telefon numarasına ulaştım. | Open Subtitles | ما يعنيه أنني وجدت ملف عن (نومار) ووجدت هاتفه |