عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir durum olduğunu biliyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعلم إنّ الوضع
-
أعرف أنها حالة
| Çok gergin bir durum olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم إنّ الوضع مجهد للغاية |
| Herkes sakin olsun lütfen. Çok gergin bir durum olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم إنّ الوضع مجهد للغاية |
| Acil bir durum olduğunu biliyorum. Elimizden geleni yapacağız. Sizi bir Martta alabiliriz. | Open Subtitles | أعرف أنها حالة طارئة، سنفعل ما بوسعنا يمكنك الحجز في أول مارس |
| - Midem bulanıyor. - Zor bir durum olduğunu biliyorum... | Open Subtitles | - أعرف أنها حالة صعبه ... |