"bir eş ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• زوجة و
• مع زوجة
• أن أكون زوجة

Eğer böyle bir kadınsam, beni bir eş ve anne olmak dışında hiçbirzaman cesaretendirmeyen bir adamla neden evlendim?
حسناً, لو كنت أحس بالأمان كثيراً كيف لي أن تزوجت برجل من كان يشجعني على أن أكون أي شئ عدا كوني زوجة و أم ؟

Gördüğüm kadarıyla büyük bir aileniz var. bir eş ve dört çocuk. Evet.
أرى أن لديك عائلة,زوجة و أربعة أطفال

biliyor musun Rohan,ablam her zaman yeni evli bir kadının bir eş... ve gelinin birleşimi olduğunu söyler.
هل تعرف روهان، تقُولُ ديدي دائماً إمرأة متزوجة تعنى إتحادُ... زوجة و زوجة الابن.

Sevmeyeceğin bir eş ve kendi dostların olmayan insanlar arasında bir hayat sürmek için değil.
لا أن تعيش حياة بين قوم ليسوا تابعين لك. مع زوجة قد لا تحبها.

Beni dünyaya yollayıp bana berbat bir eş ve iş buldu.
لقد وضعنى على الارض- مع زوجة وعمل زائف

Yeni bir eş ve yolda bir bebeğin var.
مع زوجة جديدة وطفل في الطريق.

Oysa ki her zaman iyi bir eş ve anne olmak için çabalıyordum.
رغم أنني حاولت أن أكون زوجة محبّة و أم عطوفة.

Franscis'e iyi bir eş ve ülkesine iyi bir kraliçe olabilirim.
يمكننى أن أكون زوجة جيدة لـ " فرانسيس " وملكة جيدة لـبلدة.

Evet. Sana hayranlık duyan bir eş ve çocuklar.
نعم، زوجة و أبناء يُحبونك

Ardında bir eş ve iki çocuk bıraktı.
تعرفين, لقد ترك زوجة و ولدين

Sadık bir eş ve anne.
زوجة و أم مخلصة

Joy'un durumu, onu yeni bir eş ve anne olmaya zorluyordu.
والذيكانأيضاًذكرى اليومالذيتزوجتفيه(جوي ) موقف ( جوي ) أجبرها على أن تصبح زوجة و أم جديدة في الوقت ذاتـه

Kalbinin derinliklerinde, sen bir eş ve annesin.
في مكنونات قلبك انت زوجة و أم

Yeni bir eş ve çocukla.
مع زوجة جديدة وطفل

Ben sadece bir eş ve anne olmak istemiştim.
أردت فقط أن أكون زوجة و أم

- bir eş ve anne olmak istiyorum. - Hadi ama bebeğim.
أريد أن أكون زوجة وأم - هيا, عزيزتي -