"bir elektrikli" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كهربائية

Doğru değil mi? bir elektrikli araba 1.2 milyar değerinde yanmalı motorlu araca denk gelmez.
أليس كذلك؟ لا تعادل سيارة كهربائية أسطولاً مكون من 1.2 بيليون مركبة ذات محرك احتراق.

2005’te otomobil endüstrisinden birçok kişi şöyle diyordu, 50 yıl boyunca iyi bir elektrikli arabamız olmayacak.
في عام 2005 كان الكثير من العاملين في صناعة السيارات يقولون، لن نحصل على سيارات كهربائية لائقة قبل 50 سنة،

Akşam 5:03'te içeride bir elektrikli süpürgenin açıldığını duyacağım.
في الخامسة وثلاث دقائق مسـاء، سأسمع مكنسة كهربائية تبدأ بالداخل

Sen sırf bir elektrikli süpürge almak için mağazaya gelen bir kadınsın.
أنتِ مجرد إمرأة حضرت للمتجر للحصول على مكنسة كهربائية

Garaj yolunda bir elektrikli arabanız var.
توجد سيارة كهربائية في الممر.

Eskiden bir elektrikli araba aldığımızda arabanın ömrü boyunca kullanacağı tüm kuyunun parasını da ödüyorduk.
وقد سُؤلنا في الماضي عندما نشترى سيارة كهربائية أن ندفع للبئر كاملاً , لمدة طوال عمر السيارة .

Tam gaz ileri. Kafasındaki huni, bir elektrikli süpürge işlevi görüyordu.
رأسه عبارة عن قمع يعمل كمكنسة كهربائية

Senin Yahudi bir elektrikli süpürgen mi vardı? Hayır.
هل لديك مكنسة كهربائية يهودية ؟

Bugün size bisikletten daha hafif her yere taşıyabileceğiniz normal bir duvar prizinde 15 dakikada şarj edebileceğiniz ve yaklaşık bir dolarlık elektrikle 1,000 kilometre gidebileceğiniz bir elektrikli araç göstereceğim.
اليوم سوف أريكم مركبة كهربائية تزن أقل من دراجة، والتي يمكنك حملها معك في أي مكان، والتي يمكنك شحنها في 15 دقيقة عن طريق مقبس كهربائي عادي في الحائط، ويمكنك قيادتها لمسافة 1000 كيلومتر بحوالي دولار للكهرباء.

İnsanlar, basit bir elektrikli cihazdan daha fazlasıdır.
البشر أكثر من مجرّد أدوات كهربائية - (باتريك) -

bir elektrikli süpürge var.
لديّ مكنسة كهربائية.

Herhangi bir elektrikli alet dahi yok.
ولا حتى آلة كهربائية

- bir elektrikli araba. - Elbette.
سيارة كهربائية - بالطبع -