"bir erkek arkadaşı var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لديها صديق
• لديه صديق
• لديها حبيب
• لديها خليل
• لديها صديقها

Sanırm Cora'nın yeni bir erkek arkadaşı var.
أظن أن كورا لديها صديق جديد إنها تخفي الأمر سرا.

Üstelik, çok ciddi bir erkek arkadaşı var yani buluşmak istemesinde ters bir şey yok.
وعلاوة، لديها صديق حميم، وعلاقتهما جدية إذن لا يوجد أيّ عيب في رغبتها بأن نتقابل

Yönetmen! Lütfen, Misa'nın bir erkek arkadaşı var; bu yüzden aşk sahneleri olmaz!
أوقف التصوير ميسا لديها صديق لذا أرجوك لا قبلات في المشاهد

Kaitlyn'in annesinin de bir erkek arkadaşı var. Zor bir şey olduğunu söylüyor.
كيتلين لديه صديق وتقول ان هناك الكثير من العمل

onun artık bir erkek arkadaşı var ve erkek arkadaşın olduğu zaman başka... arkadaşlara çok da ihtiyaç kalmıyor, değil mi?
لديها حبيب الآن وانت لا تحتاجين صديقتك عندما يكون لها حبيب اليس كذلك؟

Bize taşınmasını istediği yeni bir erkek arkadaşı var, beni deli ediyor.
لديها خليل جديد سوف ينتقل للعيش معنا، وتكاد تقودني للجنون.

Sıkı kalçalı bir erkek arkadaşı var.
أن لديها صديقها بيلى

Uzak dur. Zaten işsiz bir erkek arkadaşı var.
ابتعد عنها فإِنَّها لديها صديق بلا عمل بالفعل

Yirmi dört yaşında, kendine ait bir işi, hayatı ve bir erkek arkadaşı var.
إنها في الرابعة والعشرين من عمرها لديها حياة، لديها وظيفة، لديها صديق

Ama zamanlama doğru değil çünkü istemediği ya da belki de nasıl ayrılacağını bilmediği bir erkek arkadaşı var.
ولكن التوقيت ليس مناسبا لها لأن لديها صديق الذي لا تريده, أو ربما

Annemin bir erkek arkadaşı var. Adı Doyle Hargraves.
امي لديها صديق الان يدعى " بول هاردقريف "

Demek istediğim onun da bir erkek arkadaşı var ve bir süredir birlikte, halen şeyi patlatmamış--
قصدت هي أيضاً لديها صديق... ترافقه منذ مدة وهو لم...

Ve birbirlerine yakıştıkları bir erkek arkadaşı var.
و لديها صديق أيضاً عليك أن تغلبه

Çok az ortalarda gözüken bir erkek arkadaşı var.
لديها صديق ، وغبر متواجد هنا دائماً

bir erkek arkadaşı var. Galiba dilsiz.
لديها صديق ما وأعتقد أنه أخرس

- bir erkek arkadaşı var. - bir erkek arkadaşı var.
ان لديها صديق آخر غيرك

Çok tatlı bir erkek arkadaşı var.
لديه صديق لطيف جدا

Aman Tanrım. Peter'ın bir erkek arkadaşı var. Ama benim yok.
-يا إلهي، (بيتر) لديه صديق

Yani dolaşan dedikodulara göre bir erkek arkadaşı var.
لذا تقول الشائعات بأن لديها حبيب

Yeni bir erkek arkadaşı var. Ona deli oluyor.
.لديها حبيب جديد ، وهي متفاخرة به

bir erkek arkadaşı var mı?
-هل لديها خليل ؟

Lisa'nın ölü bir erkek arkadaşı var!
ليزا) لديها خليل ميت)

Kızımın yeni bir erkek arkadaşı var.
أوه نعم! ابنتي لديها صديقها الجديد.

- Willow'un Malcolm adında bir erkek arkadaşı var...
- (لأن (ويلو) لديها صديقها (مالكولم ..