عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir evin önünde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أمام منزل
| Yanan bir evin önünde dikiliyorum ve size oraya yangın sigortası yapmanızı öneriyorum. | Open Subtitles | دعني أوضح الأمر إنني أقف أمام منزل يحترق وأعرض لكم ضمان ضد الحرائق |
| Bir Yahudi, Texas'ta bir evin önünde o kadar uzun durursa "Satılık" yazısı kendiliğinden çıkıyor. | Open Subtitles | إذا مكث يهودي أمام منزل في تكساس لفترة طويلة، لافتات "للبيع" تبدأ بالظهور. |