عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir fıkra dinlemek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تسمع نكتة
-
سماع نكتة
| Bir fıkra dinlemek ister misin? -Tabii. | Open Subtitles | -هل تريد أن تسمع نكتة مضحكة. |
| Hey, Matt, gerçek Bir fıkra dinlemek ister misin? | Open Subtitles | هي مات , هل تريد سماع نكتة قديمة ؟ |
| Çok komik Bir fıkra dinlemek ister misin? | Open Subtitles | هل تودين سماع نكتة مضحكة جداً؟ . |