| Üç gündür bir fare var ama sonunda onu yakalayacağım. | Open Subtitles | هناك فأر كبير منذ ثلاثة أيام حتى الآن, لكنى سأمسكه فى النهاية |
| Size söylüyorum, yukarıda kabloları kemiren bir fare var. | Open Subtitles | أنا أقول لك,هناك فأر بالأعلى يعض الأسلاك |
| Ya dev bir fare var ya da Javert geliyor. | Open Subtitles | أما ان يكون هناك فأر كبير أو أن (جافريت) يقترب |
| Lanetolası pantolonumun içinde dolaşan bir fare var! | Open Subtitles | هناك فأر داخل ملابسى لداخلية |
| Buzdolabında bir fare var. | Open Subtitles | هناك فأر بداخل الثلاجة. |
| Köşede ölü bir fare var. | Open Subtitles | هناك فأر ميّت عند الزاوية |
| - Tuvalette büyük bir fare var. | Open Subtitles | - هناك فأر فى المرحاض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 