"bir filo" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أسطول من
• سرب من

Sendeki 11 tekneyi alıp, 30 teknelik bir filo yapabiliriz.
سفنك الـ11 و تحويلها إلى أسطول من 30 حول العالم،حسنا

Bu sürücüye sahip savaş gemilerinden oluşan bir filo durdurulamaz olur.
أسطول من السفن الحربية مزودة بذلك المحرك سيكون من الصعب إيقافها

Koloni sinyali yayınlayan bir filo tespit ettik.
لقد أكتشفنا أسطول من السفن تقوم ببث تواقيع تابعة للمستعمرات

Koruyucular, Parallax'a saldırı için en güçlü Fenerlerden bir filo kurmamı istedi.
لقد كلفني الحراس بقيادة سرب من خيرة جنود الفوانيس لدينا "لمهاجمة "بارلاكس

Richard uluslararası astronom takımını yönetiyor ve bir filo teleskobu her görülebilir kütleçekimsel mercek kavisleri için geceleri gökyüzünün bir kızmına yönlendiriyor.
(ريتشاد) قاد فريق من الفلكيين الدوليين وأدار سرب من التليسكوبات ليراقب جانب واحد من سماء الليل

Hava kuvvetleri üssünden aldıkları bir filo.
أسطول من الطائرات ورثوهُ من قاعدةِ سلاحٍ جوي على الهضبة

Bu çocuk UNSC için bir filo yıkıcı güçten, bin teğmenden veya benden daha yararlı olabilir.
هذا الطفل ممكن أن يكون أكثر إفادة للمنظمة أكثر من أسطول من المدمرات أو الآلاف من الملازمين أو أكثر مني

Cylon bölgesinde saklanan hayalet gemilerden oluşan bir filo bu.
إنه أسطول من سفن شبحية تختبئ داخل فضاء الـ"سايلون"

Evet, bir filo araba.
هذا صحيح أسطول من السيارات

Buradan bir filo gemi bulmak için ayrıldın, böylece Nassau'da ticarete zarar verip gücünü kıracaktık.
لقد رحلت من هنا لتؤمن أسطول من السفن كي نكون قادرين على مضايقة تجارة (ناسو) ونستنزف قوتها

Bir düzine gemiden oluşan bir filo zaten Nassau şehrinde ateş açtı.
أسطول من اثنى عشر سفينة قد بدأ باطلاق النار على (ناسو)

Son birkaç yıldır bir filo okyanus dronu mezgit balığı stoğunun büyüklüğünü ölçmek amacıyla Bering Denizi'nde yoğun çalışıyordu.
خلال السنوات القليلة الماضية، أسطول من المراكب المسيرة كان يعمل بجد في بحر (بيرنغ) في محاولة لتحديد مقدار المخزون السمكي من البلوق.