عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir göz atar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن تلقي نظرة على
| Lonnie, günlüğe bir göz atar mısın! | Open Subtitles | هل لك فقط أن تلقي نظرة على المفكرة يالونــي |
| Jimmy, kompresör odasına bir göz atar mısın? | Open Subtitles | " جيمي " ،هل ممكن أن تلقي نظرة على غرفة الضغط . |
| Buna bir göz atar mısın? | Open Subtitles | أيمكنك أن تلقي نظرة على هذا؟ |
| Phil, şuna bir göz atar mısın? | Open Subtitles | (فيل) هل تريد أن تلقي نظرة على هذا؟ |