عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir gazeteci var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك صحفي
| Heyetteki onca muhafazakar avukatın arasında heyete eş başkanlık eden eski bir gazeteci var. | Open Subtitles | من بين كل أولئك المحامين المحافظين في تلك اللجنة هناك صحفي سابق، شريك |
| " Philedelphia Inquirer" da sarhoş olmayan bir gazeteci var mı? | Open Subtitles | هل هناك صحفي لا يتعاطى الخمر في "فيلاديلفيا انكوايرر"؟ |
| dışarıda Miami Herald'dan bir gazeteci var. | Open Subtitles | (ستارلينغ),هناك صحفي بالخارج منجريدة"مياميهيرالد" |