| Eski bir gazoz fabrikası varmış. Bize yalan söyledin. | Open Subtitles | انه فقط مصنع مشروبات غازية قديم لقد كذبت علينا |
| Peki gizli nükleer silah tesisi olarak eski bir gazoz fabrikasını seçer miydim? | Open Subtitles | الآن, هل سأختار مصنع مشروبات غازية كونه منشأة سرية لأسلحة نووية؟ |
| Bana söylediğin yerde eski bir gazoz fabrikası filan yokmuş başka bir şey varmış. | Open Subtitles | الموقع الذي أعطيتني إياه ليس بصنع مشروبات غازية قديم انه شيء آخر |
| İki şat ikinize, sana da bir gazoz, senin nöbetin. | Open Subtitles | كحول لكما الإثنين , وصودا لك لأنها فترتك |
| Bana bir bira ve ona da bir gazoz. | Open Subtitles | اعطني بيرة .. وصودا لها |
| Gidip bir gazoz alacağım. Sen ne istersin? | Open Subtitles | سأذهب لأجلب المياه الغازية ماذا تريدين ؟ |
| Gidip bir gazoz alacağım. Sen ne istersin? | Open Subtitles | سأذهب لأجلب المياه الغازية ماذا تريدين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 