عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir gelecek olamaz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا مستقبل
| Onsuz bir gelecek olamaz. | Open Subtitles | لا مستقبل بدونها. |
| Gerçekte Afrika'da yaşıyor, yani onunla bir gelecek olamaz. | Open Subtitles | يعيش بـ(أفريقيا) لا مستقبل معه |