عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir geziye çıkabiliriz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أجل الرحلة التى
-
نذهب فى رحلة
| Eğer yarın buluşursak endişelerinizi yok edecek bir geziye çıkabiliriz. | Open Subtitles | قابلونى هنا غدآ صباحاً من أجل الرحلة التى ستزيل كل الشكوك |
| Eğer yarın buluşursak endişelerinizi yok edecek bir geziye çıkabiliriz. | Open Subtitles | قابلونى هنا غدآ صباحاً من أجل الرحلة التى ستزيل كل الشكوك |
| Belki bir geziye çıkabiliriz. | Open Subtitles | ربما نذهب فى رحلة |
| Belki bir geziye çıkabiliriz. | Open Subtitles | ربما نذهب فى رحلة |