Bu adamları bir Hıristiyan gibi gömmeye zaman var mı? | Open Subtitles | هل هناك وقت كافي لإعطاء هؤلاء الرجال دفن مسيحي صحيح؟ |
Şimdi iyi bir Hıristiyan dostum kanuna uygun şekilde yaşıyorum. | Open Subtitles | الآن أنا مسيحي محترم لذا سألتزم بقانون الحياة وأترك الحياة |
Gözü tok bir yamyam, sarhoş bir Hıristiyan'dan iyidir. | Open Subtitles | من الأفضل النوم مع متوحش وقور على مسيحي ثمل |
Beni büyüttü ve beni sevdi. Beni iyi bir Hıristiyan yaptı. | Open Subtitles | لقد ربّتني وأحبّتني، وجعلت منّي مسيحيًّا جيّدًا |
Eşcinsel olduğunu duymuştum. Herkes onun iyi bir Hıristiyan olduğunu düşünürdü. | Open Subtitles | سمعتُ أنّه مثلي لكنّه كان مسيحياً صالحاً |
Ben bayağı rahibelerin, papazların ders verdiği gerçek bir Hıristiyan okulunda eğitim gördüm. | TED | ذهبت إلى مدرسة مسيحية محافظة درس لي الراهبات والآباء والإخوة والأخوات.. |
Eminim senin gibi iyi bir Hıristiyan bunun farkındadır. | Open Subtitles | بالتأكيد.. كمسيحي صالح يمكنك أن ترى ذلك. |
Ben bir hıristiyanım, ve bir Hıristiyan olarak dirilmeyi ümit ederim. | Open Subtitles | ، أنا مسيحي وكوني مسيحياً، أتمنى الإحياء |
Ve sen Camille, Hıristiyan ahlakı üzerine olan kitabın, geçen yıl danışmanlık yapan öğrencin ve iyi bir Hıristiyan kadını gibi olan davranışın neticesinde okula ve inanca karşı bir güven aşıladın. | Open Subtitles | كاميل، باونكَ، شغلكَ، وسلوككَ مسيحي جيدِ |
- Anne, Tom'u kabul ettiğin için sağ ol. - O iyi bir Hıristiyan ve Amerikalıları öldürdü. | Open Subtitles | شكرا لقبول طوم إنة مسيحي وقتل جنود الاتحاد |
bir Hıristiyan gelecek ve size işaret verecek. | Open Subtitles | سيمر شاب مسيحي يستحقّ أن تتطلع اليه عينا يهودية |
Bakın, ben dindar bir Hıristiyan'ım. | Open Subtitles | اسمع أنا مسيحي مخلص و كنت كذلك طول حياتي |
İyi bir Hıristiyan ol. Sakın ben uyurken odasına girmeyi aklından bile geçirme. | Open Subtitles | آبقى مسيحي جيد ولا تتسلل إلى هناك بعد ما أنام |
Büyük bir Hıristiyan! | Open Subtitles | مسيحيًّا عظيمًا |
Benim için iyi bir Hıristiyan olman sadece lafta değildir, davranışlardadır. | Open Subtitles | وبالنسبة لي، أن أكون مسيحياً ليس حول ما نقوله بل عن الأفعال. |
Emekli oldu 10 yıl önce falan dini bütün bir Hıristiyan oldu... ve şu anda, böyle. | Open Subtitles | لقد تقاعد و ولِد من جديد مسيحياً حوالي قبل 10 سنوات أما الآن , هذا |
bir Hıristiyan için o kadar da aptal değilsin. | Open Subtitles | لا تبدو بهذا القدر من الغباء كونك مسيحياً |
Ve çok iyi bir Hıristiyan okulunda son sınıf öğrencisi olmak üzereydim. | Open Subtitles | وكنتعلىوشكأنأقدم في مدرسة مسيحية جيدة جدا. |
İyi bir Hıristiyan ve İsa sevgisinin yaşayan bir örneği olmaya çalışıyorum ve bu günahkarlar için kendimi paralamaktan başka bir şey yapmadım. | Open Subtitles | أحاول ان أكون مسيحية جيدة و مثالا في حبّ السيد المسيح وأنا لم افعل شيء لأولئك المذنبين. |
Elbette. İyi bir Hıristiyan asla ihtiyaç halindeki dostlarına sırt çevirmez. | Open Subtitles | بالطبع، أي مسيحية سأكون إن رفضت توفير ملجأ لصديقتي و هي في مأزق؟ |
Bu öğleden sonra Timmy Kirk'i vaftiz edeceğim gerçek bir Hıristiyan olacak. | Open Subtitles | هذا المساء، سأقومُ بتَعميد (تيمي كيرك) كمسيحي حقيقي |