| Gözlerime bak! Gözlerime bak! Taşak geçer gibi bir halim mi var? | Open Subtitles | وإضغط على الزناد أنظر إلي، هل أبدو لك أنني أمزح؟ |
| Elbise çalacak gibi bir halim mi var? | Open Subtitles | هل أبدو لك كـ شخص يريد سرقة فستاناً؟ |
| Aklımı kaçırmış gibi bir halim mi var? | Open Subtitles | ماذا, هل أبدو لك مجنونة؟ |
| Pantolon üretir gibi bir halim mi var? | Open Subtitles | هل أبدو لك أصنع جينز يا رجل؟ |
| Maliye Bakanı gibi bir halim mi var? | Open Subtitles | هل أبدو لك مستشار بيت المال؟ |
| Narkotiğe benzer bir halim mi var? | Open Subtitles | على مهلك، هل أبدو لك كعميل؟ |
| Şaka yapıyor gibi bir halim mi var? | Open Subtitles | هل أبدو لك كمازحاً سيدي ؟ |
| Oradan bakınca çömeze benzer bir halim mi var? | Open Subtitles | هل أبدو لك عاملاً مبتدئاً؟ |
| - Yemek yiyormuş gibi bir halim mi var? | Open Subtitles | هل أبدو لك الآن كأني آكل؟ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 