عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir hazineyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنز خبأته أحد
| Anlaşılan, her şeyin arkasındaki isim, kayıp bir hazineyi bulmak için, garip bir plan yapan Penguen. | Open Subtitles | يبدو أن البطريق وراء كل هذا من أجل الحصول على كنز خبأته أحد العصابات |
| Anlaşılan, her şeyin arkasındaki isim, kayıp bir hazineyi bulmak için, garip bir plan yapan Penguen. | Open Subtitles | يبدو أن (البطريق) وراء كل هذا من أجل الحصول على كنز خبأته أحد العصابات |