عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir hediye vereceğiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وسوف نعطيكم هدية
| * Toplan masanın başına, bir hediye vereceğiz * | Open Subtitles | * إجتمعوا حول الطاولة، وسوف نعطيكم هدية * |
| * Toplan masanın başına, bir hediye vereceğiz * | Open Subtitles | * إجتمعوا حول الطاولة، وسوف نعطيكم هدية * |
| * Toplan masanın başına, bir hediye vereceğiz * | Open Subtitles | * إجتمعوا حول الطاولة، وسوف نعطيكم هدية * |