Babam orada bir iş buldu. | Open Subtitles | أبي وجد وظيفة هناك. |
-Zorlandı. -Başka bir iş buldu. | Open Subtitles | أجبر - وجد وظيفة أخرى - |
Bana gelince, ımam Moussab'ın merkezi bana bir iş buldu. | Open Subtitles | "فيما يخصني، لقد حصلت على عمل بمعيّة الإمام (مصعب)... داخل مركز للإتصالات" |
Bana gelince, İmam Moussab'ın merkezi bana bir iş buldu. | Open Subtitles | "فيما يخصني، لقد حصلت على عمل بمعيّة الإمام (مصعب)... داخل مركز للإتصالات" |
Son maaşını almaya gelmediğinde, yeni bir iş buldu ve haber vermedi diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | وارن؟ عندما لم يأتي لاستلام أخر مرتب له ظننت بانه قد عثر على وظيفة اخرى |
Böylece geçmişini sildi WilPharma'da bir iş buldu ve araştırma laboratuarlarına sınırsız erişim elde etti. | Open Subtitles | لذا محى ماضيه، عثر على وظيفة في (ويلفارما) وأكتسب حرية وصول غير مقيدة لمرافق أبحاثهم |
Michael Bay bölgesinde bir iş buldu. | Open Subtitles | مايكل حصل على عمل في تلك المنطقة |
Asya'da bilgisayarlarla ilgili iyi bir iş buldu. | Open Subtitles | و حصل على عمل كبير في آسيا |
Ve iki hafta sonra, Donald bir iş buldu ve ona tekmeyi koydun. | Open Subtitles | و بعد أسبوعين (دونالد) حصل . على عمل و أنت أمكنك أن تنفصلي عنه |
Cha Pow yeni bir iş buldu ve kendine yeni diş yaptı. | Open Subtitles | حسناً فـ (تشا باو) حصل على عمل جديد وطقم أسنان جديد |