عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir işim oldu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حصلت على وظيفة
| Harika gidiyor aslında. Sanırım yeni bir işim oldu. | Open Subtitles | يمضي الأمر بشكل رائع في الواقع أعتقد اني حصلت على وظيفة جديدة |
| Özgürüm, bekarım yeni bir işim oldu, ve biraz günümü gün etmeye başladım. | Open Subtitles | انا متفرغة، عزباء، حصلت على وظيفة جديدة وهذا الوقت حيث بدأت بترفيه حياتي قليلاً |
| Marge, yeni bir işim oldu. | Open Subtitles | (مارج)، حصلت على وظيفة جديدة! |