Sıradaki arayan, gökyüzündesiniz. Merhaba, İsa, bir köpeğim var ve o bir eşcinsel. | Open Subtitles | مرحبا أيها المسيح، أنا لدي كلب وهو شاذ جنسيَاً |
Gerçekten bir köpeğim olsaydı ve gerçekten ölseydi, sanırım kesinlikle yardımı olurdu. | Open Subtitles | لو كان لدي كلب حقاً و مات حقاً أعتقد أن هذا كان سيساعد |
Çocukken bir köpeğim vardı onu öldürmek zorunda kalmıştık çünkü burnunda bir tümör vardı. | Open Subtitles | أتذكر، لقد كان عندي كلب عندما كنتُ طفلاً ولقد أضطررنا لتخديرة لإنه كان لديه ورم في أنفه |
Güzel. Benim de arabamda bir köpeğim var. | Open Subtitles | حسناً ، لأننى لدى كلب صغير فى سيارتى |
bir köpeğim olsun istiyorum bir de, çünkü konuşacak birisi olur böylece. | Open Subtitles | وأريد حقاً الحصول على كلب لأني حينها سأحصل على من اتكلم معه |
Eğer senin gibi bir köpeğim olsaydı kafasına bir torba geçirirdim. | Open Subtitles | لو كان لي كلب مثلك لوضعت حقيبة على رأسه |
Eğer bir köpeğim olsaydı, ve onun çocuğu olsaydı.. ..ve onun da bir evcil hayvanı olsaydı.. | Open Subtitles | لو كان لدى كلبا وهذا الكلب لديه إبن وإبن كلبى هذا كان لديه حيوانا أليفاً |
Çok güzel. Andy adında bir köpeğim vardı. Bu uygunsuz oldu. | Open Subtitles | يالروعته، كان لديّ كلب يُدعى "آندي" هذا الكلام ليس مقامه الآن |
Ben çocukken, Bay Scratchawan diye bir köpeğim vardı. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة كان لدي كلبٌ اسمه السيد سكراتشوان |
Ben yaşlı bir köpeğim, ve genç olan her gün dışarı çıktığı zaman neden olduğunu bilirim. | Open Subtitles | أنا كلب عجوز. و أعرف أنه عندما يخرج الشبان من المنزل كل يوم... |
Bunu yapabilen metal bir köpeğim vardı. Akıllıca, o neydi? Cidden uyanmışsın! | Open Subtitles | كَانَ لدي كلب معدني، يمكنه فعل ذلك هذا ذكاء، ماهذا؟ لقد إستيقظت حقاً |
HAKKIMDA BİLMEN GEREKENLER Üç bacaklı bir köpeğim var ...ve de bir çocuğum (iki bacaklı) | Open Subtitles | :يجب أن تعلم لدي كلب من أولئك الكلاب ذووا 3 أقدام وطفل لديه قدمان |
BUNLARI BİLMELİSİNİZ ÜÇ BACAKLI BİR KÖPEĞİM VE İKİ BACAKLI BİR ÇOCUĞUM VAR. | Open Subtitles | :يجب أن تعلم لدي كلب من أولئك الكلاب ذووا 3 أقدام وطفل لديه قدمان |
Küçükken bir köpeğim olmuştu. | Open Subtitles | كان عندي كلب عندما كنتُ صبيًا |
Benim de böyle bir köpeğim vardı. Bir kaniş. | Open Subtitles | انا عندي كلب برضه ابو ديل |
Hayatıma tekrar girdi. Ufak bir köpeğim var. Bir evim var! | Open Subtitles | عاد إلى حياتي لدي كلب صغير ومنزل |
Yeni bir köpeğim var. Adı Stitch. | Open Subtitles | لقد حصلت على كلب جديد، اسمه "ستيتش" |
Ayakları olmayan bir köpeğim vardı. | Open Subtitles | حصلت على كلب بدون أقدام |
bir köpeğim var, onunla karım ilgileniyor. | Open Subtitles | كان لي كلب ولكن زوجتي هي من تعتني به |
Eğer bir köpeğim olsaydı, ve onun çocuğu olsaydı.. ..ve onun da bir evcil hayvanı olsaydı.. | Open Subtitles | لو كان لدى كلبا وهذا الكلب لديه ابن وابن كلبي هذا كان لديه حيوانا أليفا |
Evet, var. bir köpeğim ve küçük bir kızım var. | Open Subtitles | .أجل , أنا لديّ , انا لديّ كلب و طفلة صغيرة |
Aslında, üvey ailemleyken oyuncak bir köpeğim vardı. | Open Subtitles | حسناً, في إحدى العائلات التي تبنتني كان لدي كلبٌ محشي |
Ben bir köpeğim, sen ise bir kedisin ve çok iyi anlaşıyoruz. | Open Subtitles | أنا كلب و أنت قط و نحن نبلي جيدا |