| Eğer çantan ile birlikte bir köprünün altında uyumak istiyorsan sen bilirsin ama çocuklarım kalıyor. | Open Subtitles | إذا كنتِ تريد ذلك خذي حقائبكِ وناميّ تحت الجسر, ولكن أولادي سيبقون |
| Dur tahmin edeyim, önce Michelin yıldızlı bir restorana sonra da bir köprünün altında piknik yapmaya gideceğiz. | Open Subtitles | دعني أحزر. سنبدأ في مطعم راق وينتهي الأمر بنا تحت الجسر. |
| İşleri kötü giderse bir köprünün altında uyuyacağız artık. | Open Subtitles | أذا سائت الأمور سننام تحت الجسر |
| Bir gece, biz yoldayken, buna benzer bir köprünün altında kamp kurduk. | Open Subtitles | ذات ليلة ، عندما كنّا نقود على الطريق لقد خيّمت أسفل جسر على غرار هذا الجسر |
| Kıdemli ajanı bir köprünün altında bulduk. | Open Subtitles | وعثرنا على العميل المخضرم أسفل جسر |
| Durun, Thunder Bluff'ın orada bir köprünün altında konuştuğum ork ona para ödersek çalınan eşyaların izini sürebileceğini söylüyor. | Open Subtitles | انتظروا.. أنا أتكلم إلى مخلوق "أورك" تحت الجسر في "رعد الخداع" |
| Jacksonville yerel polisi Laura Clemensen'in cesedinin yerini tespit etti. Birkaç kişi yürüyüş yaparken, onu bir köprünün altında bulmuş. | Open Subtitles | لقد حددت شرطة (جاكسونفيل) مكان جثة (لورا كليمينسين) بعض المتجولون وجدوها أسفل جسر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 