عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir küllük" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منفضة سجائر
| Jefferson'ın resmini falan değil, sadece bir küllük. | Open Subtitles | جيفرسون ليس اللوحة، رافعة منفضة سجائر. |
| Ben sana güzel bir küllük aldım. | Open Subtitles | c.arabicrlm; ولقد أحضرت لك منفضة سجائر جميلة. /c.arabic c.arabicrlm; |
| Harika bir küllük olur. | Open Subtitles | و سيصبح منفضة سجائر رائعة |
| Lütfen Bay Treadwell'e bir küllük verebilir misin? | Open Subtitles | هلا جلبت منفضة سجائر للسيد (تريدويل)؟ |
| bir küllük. | Open Subtitles | منفضة سجائر. |